Recensioni dei clienti per Il Piccolo Principe - Il Piccolo Principe: bilingue parallelo testo - Bilingue con testo a fronte: Inglese - Italiano / Inglese - Italiano (Dual lingua facile book reader 33) (edizione inglese)

Natürlich ist mir die deutsche Buchvorlage bekannt und ich Schätze sie sehr. guerra dennoch es ein völlig Anderes Lesevergnügen, sich durch diese bilinguale Ausgabe zu arbeiten. Das habe ich abschnittweise getan, wobei als mir der englische testo Verständnishilfe diente. Ich habe vor einem Jahr Halben angefangen, Italienisch zu lernen und meine Kompetenzen reichten, um dem "Roten Faden" beim Textverständis immer zu folgen. Ein wirklich Großartiges Gefühl. Weitere Ausgaben nach diesem Prinzip wären wünschenswert. Danke !!

Tale una bella storia, uno che può essere apprezzato da tutte le età.

miglior libro che ho aveva letto

Ben fatto.

Ci si collega con il nostro bambino all'interno!

Ho comprato questa edizione perché era più economico rispetto agli altri, e poi c'è stato il valore aggiunto di ottenere da leggere in un secondo momento in italiano se ho sempre voluto imparare l'italiano. Naturalmente questo è uno dei miei libri preferiti, e ho anche apprezzato la postfazione.

Ottimo a salire i bambini bilingui.

Questo libro ha davvero aiutato a migliorare il mio italiano. Con il capitolo 13 o giù di lì, ho notato che stavo avendo a guardare le traduzioni meno inglese. E 'una grande, classica storia, pure. Ho notato che alcune delle traduzioni sono molto "loose" e non parola per parola, che potrebbe essere fonte di confusione, ma ho l'essenza.