Recensioni dei clienti per Il Messia (tedesco Gesamtaufnahme)

Questo non è probabilmente la registrazione migliore si poteva comprare del Messia, soprattutto se si preferisce il tuo Messia per andare ad un ritmo veloce ... Ma se sei di anni più anziano, e preferisce sentirlo in un pacethen più lento questo potrebbe essere per voi. Si è cantato in tedesco, e ci sono alcune aggiunte volant alle parti solistiche, vale a dire che è cantato dritto, ma i solisti sono sublimi e, a mio avviso, è quasi trascendentale, come la versione da Sir Malcolm Sargent nel 1959 rilasciato su EMI / mondiale record per il club in vinile. Ci sono state versioni CD prodotto di quella registrazione, ma tutti soffrono di difetti inaccettabili: principalmente male distorsione. Tuttavia questa registrazione, che anche deve essere stato rilasciato in origine su vinile è distorsioni e silenzioso. Ho diverse registrazioni del Messia, 10 infatti, che risale dal 1948 in poi, sia su vinile e CD e questa è la più bella che ho ancora sentito. Non ho alcun dubbio ci sono le registrazioni più recenti e più sottili, ma io preferisco il ritmo più lento delle vecchie registrazioni, e quando mi giro a comprare un giradischi 78 giri sarò indagare le registrazioni ancora più antiche. Sarà valsa la pena di ascoltare solo ciò che i conduttori degli anni '30 fecero con il Messia, nel frattempo questa è la mia scelta per la qualità assoluta, il il 59 Sargent per il sentimento ha messo dentro. Divertirsi.

Questo è un meraviglioso di registrazione del Messia di Haendel cantata in tedesco. L'ho comprato perché il Messia è il mio preferito di tutte le opere classiche e mi piace sentire cantare in tedesco. Mi piacciono molto anche Gundula Janowitz, ma tutti i solisti di questa registrazione sono eccellenti, a mio parere. Certamente non sarà sostituire il mio preferito registrazioni inglese Messia, ma sono molto felice di avere questa e apprezzare la qualità della registrazione. È possibile ascoltare clip. Basta andare a www. Amazon. de quindi digitare nella ricerca di "Der Messias Richter" e lo troverete con clip giocabili e altre recensioni, che possono essere letti un po 'se si lascia che il browser tradurre in inglese. È interessante notare che è confezionato in tre dischi, anche se sarà stare su due dischi. La miniera è venuto ben confezionato in una doppia cassa gioiello di larghezza con un libretto che è interamente in tedesco e in fondo elenca i titoli dei brani e fornisce i testi di ogni brano, e poi c'è una fotografia alla fine che presumo sia Richter se stesso. Esso è elencato come un 1965 di registrazione ADD, stereo. Dovrei aggiungere la seguente nota tradotto (da qualcuno in Germania) per me dal libretto: "Al fine di ottenere un flusso musicale stretto, coro # 39 (" Rompiamo i loro legami a pezzi "), non è stato registrato, in quanto questo limita ulteriormente raffigura il clamore / tumulto del basso immediatamente precedente Aria # 38 ( "Perché le nazioni"). Allo stesso modo, a causa di considerazioni drammaturgiche, i numeri fortemente ritardanti 48 ( "O morte dov'è il tuo pungiglione"), 49 ( "siano rese grazie a Dio ") e 50 (" Se Dio è per noi ") nella terza parte del lavoro sono stati anche lasciati fuori" trovo strano che questi 4 parti sarebbero lasciati fuori, e se questo fosse un linguaggio inglese Messia lo farei non essere contento di questo, ma avrei ancora probabile acquistare questo quello tedesco per Janowitz parte, anche se vi è un altro non-Mozart edizione tedesca disponibile. Ho ancora dato 5 stelle perché mi piace davvero molto e infatti appena ascoltato 4 volte di fila, godendo ogni minuto di esso.

Avevo sentito dire che la traduzione del Martin Lutero della Bibbia è stato il più preciso. Ho anche avevo studiato un po 'di tedesco in un college e semplicemente voluto sentirlo cantato in tedesco. Questo è ciò che mi ha portato a questa interpretazione, che ho acquistato come impostare un 3 LP po 'di tempo nei primi anni del 1970. Manca aver sentito per anni, e ora conoscendo i miei LP sono in deposito e che il mio stereo non sarà più ospitare dischi in vinile che giocano, di recente ho guardato intorno e ho trovato questo su CD. Penso che quello che Karl Richter fa qui è incredibile. Io amo le voci e l'interpretazione, così come la strumentazione sono meravigliosi. La cosa bella di questa resa come una partitura completa è che per me, non impantanarsi come sembra così tanti direttori che lo fanno nelle versioni in lingua inglese. In altre parole, non ottiene noioso, inviando così uno indietro alle versioni ridotte. Credo che parte di esso è perché Karl Richter è al cuore di un vero e affidabile interprete del Barocco. Così si ottiene che forte elemento piuttosto che questo, a volte, bisogno incessante di fare un nuovo approccio, che ha l'intento di modernizzare il pezzo, spesso a sua volta perdendo l'impatto più profondo culturale che Handel chiaramente inteso. Come tale, il pezzo stesso trasporta attraverso così molto più bello di quanto la maggior parte delle versioni in lingua inglese, rimanendo costantemente edificante tutto il percorso attraverso. Inoltre, se uno ha ascoltato una versione inglese abbastanza spesso di memorizzare la maggior parte o tutto questo, che non è difficile da fare, allora questa versione è molto facile da capire e da interpretare, anche se una persona ha poca o nessuna esperienza in tedesco Lingua. Come tale, questa interpretazione non è per me solo una questione importante, ma anche un possesso caro.

In primo luogo, destra fuori del blocco, questa non è una prima registrazione scelta Messia per chiunque di considerare onestamente, perché è in tedesco contro l'inglese che Händel "scritto" in, e destinato ad essere eseguito in. Ci sono molti, molti , registrazioni di questo lavoro, come si deve già sapere, e un gran numero di essi meritano un posto sui vostri scaffali (se siete così inclinato, personalmente ho più di 35 registrazioni e "in crescita"). Mi astengo dal addirittura portare in questa registrazione, per qualsiasi motivo, dato che questo è in tedesco e sono in lingua inglese originale, non riesco a vedere alcun motivo per confrontare in alcun modo tra di loro e questo. Questa registrazione, diretta da Karl Richter è un po 'lento e deliberata, ma in nessun modo è da considerarsi come un difetto qui per questo "performance", se volete. Qui troverete Gundula Janowitz al culmine dei suoi poteri veramente wonderous, espressive e chiaramente catturati durante la registrazione. La sua consegna è delizioso per sperimentare in lingua tedesca. Marga Hoffgen è un plus in quanto lei non è il solito mezzo che otteniamo sulla maggior parte delle registrazioni, ma un vero e proprio contralto tinto-in-the-lana, rinfrescante e notevole per questo. Ernst Haefliger (pianista Andreas Haefliger è suo figlio) è stato un tenore eccezionale, e la sua presenza qui in questa registrazione è anche uno dei suoi grandi asset, che hanno bisogno di essere ascoltato per la sua interpretazione. Franz Crass si distingue anche qui (come sembra sempre fatto in ogni cosa ha cantato) e da non perdere. Richter è stato un eccezionale musicista, artista, e direttore d'orchestra, e il suo istinto quasi sempre dimostrato corretto o positivo in tutto ciò che mai registrato, e sicuramente eseguito (anche se non ho mai avuto la possibilità di sperimentare di persona) e questo insieme con la Munich Bach Orchestra regge molto bene, anche se non così vivace come la sua registrazione inglese con la London Philharmonic. Le sezioni del coro / corale non sono così nitide e leggero come sulla registrazione London Philharmonic, e mi sarebbe naturalmente per scontato che è a causa di Tempi di Richter qui, e così, come ho detto sopra, un'esperienza in qualche modo intenzionale, ma degno del vostro ascolto tempo e denaro per procurarsi una copia di esso. Il suono, in caso contrario, è semplicemente meraviglioso e sostiene bene nella sua padronanza qui in questa versione cd. Quindi, non è la prima scelta, ma certamente da considerare per la sua accattivante "differenza" in lingua tedesca e per il contributo di Hoffgen, che sicuramente vi piacerà e diventare un prezioso "alternativo" per l'ascolto occasionale, "una nuova esperienza" di un "vecchia cara lavoro" da parte del più grande compositore dell'oratorio che sia mai mettere nero su bianco. Godetevi questo, vale la pena! '~ Operabruin

Per coloro che amano ascoltare la musica classica, in particolare il canto. L'ha assolutamente ragione qui. Belle arie e recitativi di soprano, contralto, tenore e basso si alternano a passaggi corali. C'è un intero racconta la storia di Natale. Le arie sono adatti per Gesangsanfängergut di praticare anche. Questa registrazione è bella che suona come l'orchestra, il coro e solisti.

Per anticipare gli stessi: puristi che apprezzano strumenti originali e il valore Strumentazione piccolo, dovrebbe piuttosto stare lontano da questa registrazione. Si era caduto alla vasta selezione di registrazioni su strumenti d'epoca. Chi, se non migliore oratorio di Handel con il suono maestoso e grande coro Strumentazione, più vuole in lingua tedesca, godere, il è alcun modo per aggirare questa registrazione. Karl Richter, nel 1960 il tedesco Bach interprete per eccellenza, qui la musica di George Frideric Handel ha preso. Il risultato è una celebrazione di voci e strumenti, come non potrebbe essere più festosa e pomposo. Maurice André è un trombettista impeccabile; i suoi assoli sono di purezza indescrivibile. Elmar Schloter suscita l'organo suona potente, e il quartetto di solisti è di qualità e prestazioni che non si sa che ora effettivamente merita la palma. Il tenore Ernst Haefliger prende con la sua bella voce guidata Prendete uno Arioso per se stessi e poi lascia la bella aria "Ogni valle sia colmata" risuonare in una semplicità che è struggente. Gundula Janowitz soddisfatto di lei soprano impeccabile; soddisfa l'aria "tasso di adulti, rallegratevi, o figlia di Sion", con un giubileo unico. Non meno bella canta (in un duetto con Marga Höffgen) "Egli pascerà" e girare l'aria "Io so che il mio Redentore vive." Ergreifend anche il suo recitativo "c'erano dei pastori rispettosi nel campo". Marga Höffgen e Franz Crass sono anche occupazioni di prima classe. Il Munich Bach Choir canta con potenza e precisione. Alla fuga finale Amen semplicemente mozzafiato. Il Munich Bach Orchestra, infine, lo stesso del coro è stato fondato da Karl Richter, è un'orchestra di altissimo livello. Nel complesso, un album per le ore più festoso dell'anno. Il suono dal 1964 è correttamente e ben differenziati; il testo integrale tedesca è riprodotto nel libretto. Purtroppo, vi è un'introduzione al lavoro.

Il Messia (tedesco Gesamtaufnahme) un v Super ricettivo. Karl Richter una preziosa aggiunta alla nostra collezione esistente come coristi Il nostro coro della chiesa

Canto in un coro stesso. Abbiamo un paio di anni fa, l'oratorio di Handel in Adentszeit in una grande chiesa elencata insieme a una buona solisti e una buona orchestra da camera. E 'stato davvero bello e una meravigliosa esperienza. Oggi quando prendo i miei appunti a portata di mano e l'ascolto di CD ricordo il grande concerto. L'originale è infatti cantato in inglese, ma la traduzione tedesca è ben fatto. Bravo, è un piacere ascoltare questa musica. Per tutti Handel amici altamente raccomandato.

Buona qualità del suono (fino al 1964) in stereo, meglio di alcuni versione più recente del Messia. Piccolo libretto con testi e informazioni è disponibile. Munich Bach Orchestra e Coro Bach capire implementare Handel, solisti forniscono buona parte, per esempio, Franz Crass con un basso forte. Al fine di ottenere una sequenza musicale più ambizioso era sulla registrazione del coro No.39, 48, 49, 50 omessa.

Avevo a lungo voluto una versione completa del Messia e sono molto felice di avere questa versione economici trovati.

Bin eingentlich nessun ascoltatori classici hanno semplicemente volte "just for fun" fatta. Consiglio vivamente il CD.

Bello colpo. La versione tedesca è affascinante come l'inglese. Basta un classico monumentale che mancava.

Se vi piace il "Messia" di Tempi veloci, agili cori che replicano l'orchestra e cantati in inglese, questa interpretazione ( "Der Messias") non è per voi. Presentato in tre CD, è cantata in tedesco (ricordiamo che è nato Handel a Halle ed è stata adottata solo in inglese) ed è una interpretazione che cerca la trascendenza. i solisti vocali che sono sapori sublimi E 'senza fretta grazie in non piccola misura: A Gundula Janowitz nella parte superiore del suo potere espressivo di dizione impeccabile; Marga Hoffgen vero contralto (non Mezzo); Ernst eccezionale uno in parti tenore Häfliger e Franz impeccabili partire Crass. Come al solito, il Bach Orchestra di Monaco gioca superbamente a rallentare e Tempi espansiva e il coro ci ricorda la grande tradizione corale tedesca. Fare suono analogico (1965) è splendido in questo rielaborato. Una prima scelta? Forse, se solo stavamo parlando vocale solista quartetto e coro.

Era stato a lungo cercato di acquisire questo lavoro, e un giorno ho deciso ho comprato. Sono arrivato in orario e, come ipotizzato, è una meraviglia di oratorio. Grazie.

... Non è affatto una prestazione trascurabile. Tempi sono un po 'più lento e il coro un po' più pesante, forse come reult del Tempi. Il coro suona ancora molto bella ed è una gioia da ascoltare. Tre dei quattro cantanti sono superba: Janowitz, Haefliger, e Crass. Sia soprano e basso possiedono estremamente belle voci e cantare con gusto e sentimento (provate il "Esulta grandemente" di Janowitz, per esempio.) "Haefliger è stato un grande interprete della musica barocca e uno dei preferiti di Bach Evangelista di EugenJochum. Io non trovo altro tenore voci un po 'più attactive, e. g Stuart Burrows in di Richter inglese Messia e Philip Langridge in di Marriner Decca Messia. Marga Hoffgen era un vero contraltoand eccellente musicista-ha anche cantato il ruolo di contralto in di Jochum Passione secondo Matteo. Ma io notwarm a lei voce, un giudizio del tutto soggettiva, naturalmente. io preferisco questa performance alla versione in lingua tedesca del Marriner su EMI, nonostante alcune qualità attraenti in suo possesso (vedere la mia recensione). di Richter DG Messia in inglese rimane il mio preferito.

Pro: Ottima cori. Sebbene il coro è molto grande, suona più leggermente in corrispondenza delle articolazioni. Così schmissig sentire le parti corali rare. Maurice André come primo trombettista rende la registrazione in questo rispetto al riferimento. La qualità del suono è eccellente nonostante l'età. Contro: Marga Hoefgen (Alt) è un miscast assoluto. Alcuni ritmi sono molto lenti, il clavicembalo "inchiodato" il suono a volte insieme. totale comunque raccomandato! Tip: (! Maurice André tromba) Assicurarsi di Bach Passione secondo San Giovanni, Oratorio di Natale e la Passione secondo Matteo sotto Karl Richter ascoltare (1958!). Quelli erano i suoi migliori tempi e sparare!

Karl Richter e Handel, questo vale anche per me non è davvero insieme. Troppo pesante, troppo pesante. La versione in lingua tedesca, che suona molto più animato, toccare e toccante per me, è il Karl Forster / Berliner Symphoniker / Coro della Cattedrale di St. Hedwig - con un grande cast di cantanti: Bjoner - Topper - Traxel - Engen (1963 - BMG Classics). A parte il fatto che la traduzione tedesca del testo originale inglese è ben fatto e la musica addizionale Rythmik e lucentezza ai - sia una registrazione in inglese o tedesco è stato eseguito, si può vedere in anticipo e non è motivo di una denuncia. (Ci sono già un sacco più inglese di registrazioni tedeschi.)